يعرض الريف الأخضر المورق في إيطاليا العديد من الأزهار العطرية والأعشاب والكثير من أشجار الرماد التي تنبت في أزهار الربيع. "شجرة الرماد" يترجم إلى "ornella" باللغة الإيطالية. أسماء الأزهار الأخرى في اللغة الإنجليزية تترجم إلى بعض الأسماء الإيطالية المثيرة والغنائية.
الزهور نقطة في الريف الإيطالي.أنطونيلا
أنتونيلا تعني "الزهرة". شكل من أشكال الحيوانات الأليفة من Antonious ، يرمز الاسم Antonella إلى أي زهرة مزهرة لا تقدر بثمن نظرًا لأن الأزهار معروفة بنعمها الانسيابي وجمالها.
حشيشة الملاك
اشتق الإيطاليون من هذه الكلمة اللاتينية "angelicus" ، أي الملائكية ، واعتبروا هذه الزهرة حماية من الطاعون لأنهم ربطوها مع رئيس الملائكة ميخائيل. تستخدم هذه الزهرة للأغراض الطبية والطبخية ضد الجفاف ومقاومة الصقيع. الأفراد يمضغون أوراق أنجليكا الحلوة لتنشيط التنفس.
فيرونيكا
المعروف أيضا باسم شائع "speedwell" ، فيرونيكا الزهور في أوائل الصيف ويستمر حتى الخريف. تأتي Veronica بأشكال مختلفة من الأشكال الصغيرة إلى كتل طويلة بألوان مختلفة ، بما في ذلك اللون الوردي واللافندر. تأتي فيرونيكا ، المستمدة من الشكل اللاتيني لـ "برنيس" ، من العبارة اللاتينية الكنسية التي تعني "الصورة الحقيقية".
Rosabella
مشتقة من الكلمات الإيطالية "روزا" ، ومعنى "الورد" ، و "بيلا" ، والتي تترجم إلى "جميلة" ، "روزابيلا تساوي" الوردة الجميلة ". الإيطاليون يشربون ورود حديقتهم في أواخر الخريف. يسمح التقليم في كل من أمريكا وإيطاليا للورود بإنتاج براعم جديدة رقيقة من قاعدتها خلال فصل الشتاء.
أورنيلا
"Ornella" يمثل شجرة الرماد المزهرة باللغة الإيطالية. هذه الأشجار عرض الزهور مبهرج قبل انفجار براعم ورقة. تُعرف هذه الشجرة بأنها مبكرة ، نظرًا لزهورها الربيعية المبكرة ، حيث يبلغ ارتفاع هذه الشجرة 30 إلى 90 قدمًا.
لورا
متصلة بالكلمة اللاتينية "laus" أو "المديح" ، يعتقد الإيطاليون أن أشجار الغار تحميهم من الصواعق. في روما القديمة ، شيد العبيد أكاليل المنتصرين مع الغار. الأشجار دائمة الخضرة العطرية أو الشجيرات الكبيرة ، يصل طول هذه الأشجار إلى 33 إلى 59 قدمًا وموطنها منطقة البحر الأبيض المتوسط.
Giacinta
يمثل "Giacinta" الشكل الأنثوي للصفير. "Giancito" يترجم إلى شكل الذكور من صفير. هذا الازدهار يزدهر في منطقة البحر الأبيض المتوسط وكذلك في أفريقيا. لمبة زهرية بأوراق ضيقة طويلة مطوية بالطول ، تتميز Giacinta بأزهار عطرة للغاية في مجموعات كثيفة.
Basilo
"Basilo" هو الشكل الإيطالي للريحان. في عائلة النعناع والتي يشيع استخدامها كعشب الطهي ، يزدهر باسيلو في منطقة البحر الأبيض المتوسط ، حيث نمت منذ آلاف السنين. ينمو أيضًا في المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية.
نارسيسو
زهرة النرجس هي لمبة زهرية تدعى "نارسيسو" باللغة الإيطالية. نرجس ونارسيسو مشتقان من الكلمة اليونانية "narke" ، والتي تعني الخدر أو الذهول. البعض يساوي تسمية الزهرة بالعطر المخدر الذي ينتجه. آخرون ربط الاسم مع الطبيعة السامة لمبة النرجس. أنه يحتوي على السم قلويد ، الليكورين. موطن منطقة البحر الأبيض المتوسط ، يزرع نارسيسو بشكل رئيسي في جزر صقلية وبريطانيا العظمى وقناة الجزر وهولندا.
